6TH ANNUAL MIGRATIONS FESTIVAL

You are invited to the 6th Annual Migrations Festival, a celebration of human and natural diversity of the upper Connecticut River Valley and the Americas. Colorful artworks in Migrations depict scenes integral to village life, Mayan culture and the history of Lake Atitlan in Guatemala. Raffle of artworks from Guatemala— with drawing at 3:30 p.m. Added to the exhibit are Katrina skulls created by local artists. . Outdoor refreshments. Art activities and book giveaways for children! Enjoy lively entertainment by MarKa Music starting at 1:30pm

The festival is free and wheelchair accessible. Sponsored by DCR, Montague Catholic Social Ministries, RiverCulture, the Nolumbeka Project, Friends of the Great Falls Discovery Center, the Guatemaya Art and Culture Connection and the people of Turners Falls.

---

VI Festival Anual de Migraciones
SÁBADO 8 DE OCTUBRE
Great Falls Discovery Center, 2 Avenue A, de 1 p. m. a 4 p. m.
Honrando la exhibición de Migraciones en el Gran Salón.
Está invitado al 6º Festival Anual de Migraciones, una celebración de la diversidad humana y natural de la parte superior del valle del río Connecticut y las Américas. Las coloridas obras de arte de Migraciones representan escenas integrales de la vida del pueblo, la cultura maya y la historia del lago de Atitlán en Guatemala. Rifa de obras de arte de Guatemala—con sorteo a las 3:30 p.m. A la exhibición se suman calaveras de Katrina creadas por artistas locales. . Refrescos al aire libre. ¡Actividades artísticas y sorteos de libros para niños! Disfruta del entretenimiento en vivo de MarKa Music a partir de la 1:30 p. m.

El festival es gratuito y accesible para sillas de ruedas. Patrocinado por DCR, Ministerios Sociales Católicos de Montague, RiverCulture, el Proyecto Nolumbeka, Friends of the Great Falls Discovery Center, la Conexión de Arte y Cultura de Guatemaya y la gente de Turners Falls